English Buddhist Text
----------------------------------------------------------------------------------------------
 
心   经
  The Heart of Prajna Paramita Sutra translated by the Buddhist Text   Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
 The Heart of the Perfection of Wisdom sutra translated  from the Tibetan by Ven. Thubten Tsultrim (George Churinoff)
  The Heart of the Perfection of Wisdom Sutra translated by Charles Patton
  Tibetan-English Version translated by Lobsang Chunzin, Michael Roach
----------------------------------------------------------------------------------------------
 
金  刚  经
  Vajra Sutra translated by the Buddhist Text Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  Diamond-Cutter Translated by E.B. Cowell, F. Max Mulller, and J. Takakusu
  The Diamond Sutra translated by A.F.Price and Wong Mou-Lam
  The Diamond Perfection of Wisdom Sutra translated by Charles Patton
  Tibetan-English Version translated by Lobsang Chunzin, Michael Roach
  The Diamond Perfection of Wisdom Sutra Translated by Charles Luk
  The Vajracchedika Prajnaparamita Sutra Provided by The Plum Village and
  SUNY Stony Brook BSPG
----------------------------------------------------------------------------------------------
华  严  经
  AVATAMSAKA SUTRA (excerpts) Translated by The Buddhist Information
  Society of North America
  AVATAMSAKA SUTRA (Chapter 1, 2, 33) translated by Benjamin Root
  AVATAMSAKA SUTRA, chapter 39 Translated by the Buddhist Text Translation
  Society
----------------------------------------------------------------------------------------------
普 贤 行 愿 品
  AVATAMSAKA SUTRA, chapter 40 Translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
----------------------------------------------------------------------------------------------
法  华  经
  The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra (Chapters 14-28) with the
  Commentary of Tripitaka Master Hsuan Hua
translated by the Buddhist Text
  Translation Society (updated on June 19, 2004)
  The Lotus Sutra translated by Burton Watson
  The Lotus of the True Law translated by H. Kern (1884)
----------------------------------------------------------------------------------------------
普  门  品
  Universal Door Chapter-Lotus Sutra translated by the Buddhist Text  
  Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
----------------------------------------------------------------------------------------------
楞  严  经
  The Surangama Sutra in 6 PDF files translated by the Buddhist Text  
  Translation Society
  Volume One
  Volume Two
  Volume Three
  Volume Four
  Volume Five
  Volume Six
  Volume Seven
  Volume Eight
  The Surangama Sutra (with Comment on the Sutra and Mantra by the
  Venerable Master Hsuan Hua)
translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  The Surangama Sutra translated by Mr. and Mrs Carroll Aitkins
----------------------------------------------------------------------------------------------
无 量 寿 经

  The Sutra on the Buddha of Eternal Life translated from the Sanskrit by
  F. Max Mueller

  The Sutra on the Buddha of Eternal Life translated from Chinese by Hisao
  Inagaki
----------------------------------------------------------------------------------------------
观 无 量 寿 佛 经
  The Sutra of Contemplation on Buddha Amitayus translated by Hisao Inagaki
  Chinese-English Version translated by Hisao Inagaki
  The Sutra of Contemplation on Buddha Amitayus translated by J. Takakusu
  The Visualization Of the Buddha of Infinite Life Span Sutra translated by
  Charles Patton
  The Sutra of Visualization of the Buddha of Infinite Life translat by The
  Cloud Water Zendo
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛 说 阿 弥 陀 经
  Sutra of the Buddha's Teaching On Amitabha translated by the Buddhist
  Text Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  Illustrated Amida Sutra translated by Hisao Inagaki
  The Sutra on the Buddha Amitayus translated by Nishu Utsuki
----------------------------------------------------------------------------------------------
称 赞 净 土 佛 摄 受 经
  The Sutra On Praise Of The Pure Land And Protection By Shakyamuni
  Translated from Chinese by Hisao Inagaki
  Chinese-English Version Translated from Chinese by Hisao Inagaki
  The Smaller Pure Land Suutra translated into English by Charles Patton
  The Smaller SUKHÂVATÎ-VYÛHA translated by F. Max Muller
----------------------------------------------------------------------------------------------
地  藏  经
  Sutra of the Past Vows of Earth Store Bodhisattva Translated by the
  Buddhist Text Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  the Bodhisattva Kishitigarbha Vow Sutra translated by Yih-Mei Guo and
  Gary Byrnes (Web)
  The Sutra of Bodhisattva Ksitigarbha's Fundamental Vows Translated by
  K'un Li Shih
----------------------------------------------------------------------------------------------
楞  伽  经
  The Lankavatara Sutra translated by Suzuki and Goddard
  Chinese-English Version translated by Suzuki and Goddard
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛  遗  教  经
  Sutra on the Buddha's Bequeathed Teaching Translated by the Buddhist Text
  Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  The Buddha's Last Bequest (translator unknown)
----------------------------------------------------------------------------------------------
大  般  涅  槃  经
  The Great Parinirvàna Sutra (Chapter 1-6) translated by Charles Patton
  The Mahaparinirvana Sutra (Chapter 12) Translated from the Chinese by
  Kosho Yamamoto
  The Mahaparinirvana Sutra (Chapter 18) Translated from the Chinese by
  Kosho Yamamoto
----------------------------------------------------------------------------------------------
药 师 琉 璃 光 如 来 本 愿 功 德 经
  Sutra of the Merit and Virtue of the Past Vows of Medicine Master
  Vaidurya  Light Tathagata
translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  The Sutra of the Master of Healing translated by Prof. Chow Su-Chia
  Sutra on the Merits and Original Vows of Tathágata Medicine Guru with
  Lapis Lazuli Light
translated from Chinese into English By Dr. Yutang
  Lin
----------------------------------------------------------------------------------------------
维  摩  诘  所  说  经
  The Holy Teaching of Vimalakirti translated by Robert A. F. Thurman
  Chinese-English Version translated by Robert A. F. Thurman
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛 说 盂 兰 盆 经
  Ullambana Sutra Translated by the Buddhist Text Translation Society
  Chinese-English Version translated by the Buddhist Text Translation Society
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛 说 观 普 贤 菩 萨 行 法 经
  Scripture on Contemplation of the Practices of Bodhisattva Universal
  Worthy Spoken by the Buddha
Translated by the Buddhist Text Translation
  Society
----------------------------------------------------------------------------------------------
梵  网  经
  The Brahma Net Sutra Translated by the Buddhist Text Translation Society
----------------------------------------------------------------------------------------------
四  十  二  章  经
  Sutra in Forty-Two Sections translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  The Sayings of the Buddha in Forty-Two Sections by Kasyapa Matanga and
  Gobharana
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛  说  八  大  人  觉  经
  Eight Great Awakenings Sutra Translated by the Buddhist Text Translation
  Society
  The Enlightenment Sutra translated by Dr. Tetcheng Liao
  The Enlightenment Sutra Provided by The Dragon Gate Temple
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛说十善业道经
  The Discourse on the Ten Wholesome Ways of Action Translated by
  Saddhaloka Bhikkhu
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛  说  譬  喻  经
  The Parable Sutra Translated by Charles Patton
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛 说 佛 顶 尊 勝 陀 罗 尼 经
  The Blue Nature Samadh (translator unknown)
----------------------------------------------------------------------------------------------
法  句  经
  Dhammapada (Chinese-English Version) translated from the Pali by
  Thanissaro Bhikkhu
----------------------------------------------------------------------------------------------
大 乘 法 界 无 差 别 论
  The Mahayana Dharma-realm Without Distinction translated by Charles
  Patton
----------------------------------------------------------------------------------------------
赞 阿 弥 陀 佛 偈
  Gaathaas in Praise of the Buddha Amitaabha translated by Charles Patton
----------------------------------------------------------------------------------------------
勝 鬘 狮 子 吼 一 乘 大 方 便 广 经
  The Srimala Devi Sutra translated by Alex and Hideko Wayman
  The Lion's Roar Discourse of Queen Srimala (Chapter Four) translated by
  Ven. Anzan Hoshin roshi
----------------------------------------------------------------------------------------------
无尽义经
  The Sutra of Innumerable Meanings (translator unknown)
----------------------------------------------------------------------------------------------
七  十  空  性  论
  Seventy Verses on Sunyata (translator unknown)
----------------------------------------------------------------------------------------------
六  祖  坛  经
  The Sixth Patriarch's Dharma Jewel Platform Sutra (Chapter 1-3)
  translated by the Buddhist Text Translation Society
  The Dharma Jewel Platform Sutra translated by A.F.Price and Wong Mou-Lam
  Chinese-English Version translated by A.F.Price and Wong Mou-Lam
----------------------------------------------------------------------------------------------
达摩四行观  达摩血脉论  达摩悟性论  达摩破相论
  The Zen Teachings of Bodhidharma Translated by Red Pine 1987
----------------------------------------------------------------------------------------------
信  心  铭
  Faith in Mind - By Seng T'san (translator unknown)
----------------------------------------------------------------------------------------------
证  道  歌
  Cheng-Tao-Ko - By Yung-chia Hsuan-chueh translated by R. Aitken & the
  Diamond Sangha, Hawaii
----------------------------------------------------------------------------------------------
菩  提  道  灯  论
  A Lamp for the Enlightenment Path Translated and edited by the great
  Upadhyaya of India
  Illuminating the Path to Enlightenment (菩提道灯释)
  Translated by GESHE THUPTEN JINPA
----------------------------------------------------------------------------------------------
三  主  要  道  颂
  The Three Principsle Paths (translator unknown)
  Commentary of Tsong Khapa's Three Principal Aspects of the Path by Geshe
  Lhundup Sopa & Jeffrey Hopkins
----------------------------------------------------------------------------------------------
入  菩  萨  行  论
  A Guide to the Bodhisattva Way of Life (translator unknown)
----------------------------------------------------------------------------------------------
显 密 修 行 次 第 科 颂
  Classifications & Verses on the Steps of the Way to Bodhi translated
  by Ni Weiquan
----------------------------------------------------------------------------------------------
事  师  五  十  颂
  Fifty Stanzas on Guru Devotion (translator unknown)
THE FIFTY VERSES OF GURU DEVOTION_long
THE FIFTY VERSES OF GURU DEVOTION_short
----------------------------------------------------------------------------------------------
早    课
  Morning Recitations (late Ven. Shih Shen-Lung(Ryugen Fisher)
----------------------------------------------------------------------------------------------
晚    课
  Evening Recitations (late Ven. Shih Shen-Lung(Ryugen Fisher)
----------------------------------------------------------------------------------------------
佛说阿弥陀经浅释 (宣化上人讲)
  The Buddha Speaks of Amitabha Sutra with commentaries of the Venerable Master Hsuan Hua (translated by Buddhist Text Translation Society)
----------------------------------------------------------------------------------------------
金刚经浅释 (宣化上人讲)
  The Vajra Prajna Paramita Sutra - A General Explanation by The Veneral Master Hsuan Hua (Translated by the Buddhist Text Translation Society)
----------------------------------------------------------------------------------------------
心经浅释 (宣化上人讲)
  The Heart of Prajna Paramita Sutra with Verses Without a Stand and Prose Commentary by Venerable Master Hsüan Hua (Translated by the Buddhist Text Translation Society)
----------------------------------------------------------------------------------------------
THERAVADA SUTRAS (links)
 
The Sutta Pitaka
The Discourse to Sigala
The Buddha's Words on Kindness (Metta Sutta)
The Questions of King Milinda
Dhammapada
Sutta Nipata
Therigatha Verses of the Elder Nuns
南传大藏经(Theravada Buddhism Tipitaka)
 

----------------------------------------------------------------------------------------------
   奉献生命弘扬佛法——译经(DEDICATING HIS LIFE TO PROPAGATING THE BUDDHADHARMA: THE TRANSLATION OF THE BUDDHIST CANON, Compiled by the Buddhist Text Translation Society)
----------------------------------------------------------------------------------------------

Tibetan Buddhism Website Links:

----------------------------------------------------------------------------------------------
Buddism Glossary (links)
 
Buddhist International Appliance Resources 国际佛教联盟术语表
http://www.lamayeshe.com/general/glossary.shtml